17/05/2024
ANNIVERSARIO
RINGRAZIAMENTI
Si ringraziano quanti parteciperanno e coloro che scriveranno
con affetto un Pensiero di Ricordo sul sito www.necrologitreviso.it
CELEBRAZIONE DEL FUNERALE
Data: 21/05/2024
Ora: 14:30
Luogo: Chiesa di Santa Maria Assunta in Cavriè
San Biagio Di Callalta (TV)
Indirizzo: Via Olivo Bredariol, 63, 31048 Cavriè TV
Servizio di Cremazione
Forno Crematorio: Crematorio di Conegliano
via San Giuseppe 34 - 31015 Conegliano (TV) - Conegliano (TV)
Destinazione ceneri
Destinazione ceneri: Tumulazione
DOVE RIPOSA
Luogo: Cimitero di Cavriè
San Biagio Di Callalta (TV)
Indirizzo: Via Olivo Bredariol, 31048 Cavriè TV
ALBUM DELLA VITA
Gianfranco Bernardelli
Pensieri di Ricordo (44)
Treviso , 29/05/2024 ore 09:14
Ciao Franco, nella mia vita ho avuto la fortuna di conoscere incontrare ineguagliabili mentor che mi hanno permesso di crescere e apprendere. Tu mi hai insegnato molto: la passione, la fiducia, la visione, l’allegria, la curiosità e l’ottimismo. Mi hai insegnato che bisogna restituire con generosità e che la vita va goduta. Sei stato un riferimento imprescindibile e oggi sono anche un po’ di quello che mi hai insegnato. Non smettere di prenderti cura dei tuoi ragazzi ! Grazie 🙏
Francesco Sama
baar, 28/05/2024 ore 17:12
Caro Bernardelli,
Grazie per tutte le cose che ci ha trasmesso. La passione, l'umanità, l'arte di vendere ma anche di vivere, la capacità di sdrammatizzare anche nelle situazioni più difficili. Che carisma insuperabile...
Per sempre rimarrà il nostro capitano...RIP
dali dalla vedova
Vittorio Veneto, 22/05/2024 ore 16:02
FRANCO BERNARDELLI in Memoriam
E' stato un momento di grande mestizia salutarla per l'ultima volta, caro Bernardelli. La ruota della vita che gira porta con sé tanti ricordi, la filosofia e la forza positiva che ci ha sempre trasmesso mitiga la tristezza del commiato con la serenità.
I suoi magistrali insegnamenti a livello professionale e di vita sono sempre stati dei fedeli compagni di viaggio. Per me ancora più preziosi, viste le nostre formae mentis sotto molto aspetti diverse: la sua visione mi apriva nuove prospettive e illuminava la faccia oscura della Luna. La forza della semplicità che coniugava il grande spirito intuitivo con l'elaborazione razionale, andando alla fonte e cogliendo l'essenza delle cose come pochi.
Io, come ultima cosa, voglio però ricordarle come più di trent'anni fa il direttore commerciale di una multinazionale accolse al loro arrivo degli imberbi neolaureati di belle speranze. Una serata conviviale sui colli coneglianesi integrando le nuove leve con le forze esistenti dell'ufficio estero e creando spirito di gruppo/di corpo in stile alpino. I grandi Manager sanno coinvolgere i loro uomini e le loro donne, chiave fondamentale del successo per ogni azienda. Ma chi se non lei, con una marcia in più, poteva organizzare prima della cena una partita a pito!!! nella piazzetta di quel borgo solitario?
Penso che tanti le hanno voluto bene proprio per questa sua grande umanità, la nobiltà dello spirito unita alla semplicità d'animo, una persona che sapeva stare e aveva una parola per tutti.
Ogni bel fiore diventa fieno, addio bel passato, nei nostri cuori e nelle nostre menti rimane come ricordo indelebile la vitalità e la freschezza della primavera che ci ha donato.
Requiescat in pace grande capo e grazie di tutto.
Giacomo Mognol
Vicenza , 22/05/2024 ore 11:48
… Close your eyes
Have no fear
The monster's gone
He's on the run
And your daddy's here
… Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
… Before you go to sleep
Say a little prayer
Every day, in every way
It's getting better and better
… Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
… Out on the ocean, sailing away
I can hardly wait
To see you come of age
But I guess we'll both just have to be patient
… 'Cause it's a long way to go
A hard row to hoe
Yes, it's a long way to go
But in the meantime
… Before you cross the street
Take my hand
Life is what happens to you
While you're busy making other plans
… Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
… Before you go to sleep
Say a little prayer
Every day, in every way
It's getting better and better
… Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
… Darling, darling, darling
Darling Sean
Good night, Sean
See you in the morning
Bright and early”
Ti dedico caro Gianfranco queste parole di John Lennon, che la musica sia con te e con la mia carissima amica Catia.
Chiara Carradore e famiglia
Chiara Carradore
Ponzano Veneto, 21/05/2024 ore 20:23
Carissima Katia,
Sono desolata di aver saputo solo ora di quanto successo.
Sono profondamente addolorata e mi spiace non aver dato l'ultimo saluto a Gianfranco.
Se mi permetti passerò a salutarti.
Un abbraccio di cuore.
Lorella
Lorella Colla
Bassano del Grappa, 21/05/2024 ore 09:45
Esprimo la mia vicinanza e le mie sincere condoglianze alla famiglia per la scomparsa dell'ex-collega ed amico Franco.
Antonio Pilati
Treviso, 21/05/2024 ore 07:14
Felici d'averti conosciuto e di aver condiviso con te tanti bei momenti. Sentite condoglianze a Catia
Barbara Andrea e Giorgia
Barbara Savioli
Arnsberg, 20/05/2024 ore 18:06
Ciao Franco fai buon viaggio. Io e molti altri della mia età non potremo mai dimenticarti e riserveremo sempre un posto nel nostro cuore per dei ricordi bellissimi. Sei stato un maestro ed un mentore che ha continuato a dispensare consigli e a seguirci durante il nostro percorso professionale e di vita. Ti ricorderò sempre per la tua allegria, il saper essere serio e professionale ed allo stesso tempo saper sdrammatizzare con una barzelletta, per la tua curiosità quasi fanciullesca ed il saper entusiasmarti per ogni novità che vedevi alle fiere di tutto il mondo e che subito correvi a farci vedere e a trasmetterci lo stesso entusiasmo. Io ed i miei bambini (ormai più che maggiorenni) non dimenticheremo mai quando Babbo Natale venne a casa nostra e consegnò loro i regali. Che la terra ti sia lieve; ora rallegra gli angeli con le tue innumerevoli barzellette ed allegria contagiosa.
Le sentite condoglianze a Catia e Marco
Stefano De Martin Modolado e famiglia
Stefano De Martin Modolado
Treviso, 20/05/2024 ore 16:34
Sentite condoglianze alla famiglia.
Studio Zamperetti - Bettiol
United Kingdom, 20/05/2024 ore 14:56
Ciao Gianfranco,
La tua guida e il tuo supporto hanno avuto un impatto indelebile sulla mia vita, sia professionale che personale. Grazie a te, ho imparato a superare le sfide con determinazione e fiducia. Sei stato un mentore straordinario e sono grato per tutti gli insegnamenti che mi hai trasmesso. Il tuo ricordo vivrà sempre nel mio cuore.
Con gratitudine.
Riccardo D'Elia
Roncade , 20/05/2024 ore 14:21
Buon viaggio carissimo Franco maestro di vita e di lavoro amico e collega... un abbraccio a Catia e a Marco...
Giorgio Fiorotto
Treviso, 20/05/2024 ore 14:14
Great person, huge mentor in business and in life. You have left an amazing mark on me and so many people over the years. You will be fondly remembered leaving, everyone your crossed during your life, with lasting memories that will stay with us forever .
Thank you for being Franco!
Warm condolences to your family.
Stefano Cappellini
BASSANO DEL GRAPPA, 20/05/2024 ore 13:50
Buon viaggio FRANCO: chi ti ha conosciuto e collaborato con te non potrà dimenticare la tua capacità e lo spirito
positivo che sapevi trasmettere. Un sincero abbraccio a
Catia e famiglia.
DALLA GIACOMA DIEGO
Treviso, 20/05/2024 ore 13:49
E'con vero dispiacere che piango il collega e amico, Gianfranco. Questa volta il viaggio è un po' più lungo del solito ma sono sicuro che Gianfranco prima di partire abbia ricevuto indietro tutto l'amore per la vita, la simpatia e l'entusiasmo che lo hanno sempre contradistinto. RIP
Massimo Poli
Povegliano (TV), 20/05/2024 ore 09:53
Gianfranco è stato un esempio di professionalità, umanità ed autoironia per tutti quelli che, come me, hanno iniziato da giovani a lavorare con lui.
Davide Pavan
Cambridge, UK, 20/05/2024 ore 09:26
No one can deny how good-hearted man Gianfranco was... rest in peace my very good friend :-)
Sending lots of love for you too Catia
Alejandro
South Korea, 20/05/2024 ore 08:37
It is with profound sadness and respect that we at NUC Electronics reflect on the passing of Mr. Gianfranco Bernardelli. Mr. Bernardelli was an exceptional individual whose contributions to our business and personal lives have left an indelible mark.
Mr. Bernardelli was more than a business partner; he was a true friend and mentor. His wisdom, kindness, and genuine concern for our success were evident in every interaction.
To Mr. Bernardelli's family and friends, we extend our deepest condolences. Please know that his memory will always be honored and cherished at NUC Electronics.
Rest in peace, Mr. Gianfranco Bernardelli. Thank you for your invaluable contributions and for being a part of our journey. You will be greatly missed but never forgotten.
With deepest sympathy,
Jong Boo Kim / Chairman and Friend
NUC Electronics
Korea
Bruce Kim
New York, 19/05/2024 ore 22:17
Cara Catia e famiglia
le mie più sincere condoglianze per la partenza sul piano dello spirito del nostro caro amico e fratello Gianfranco. Il suo modo di essere gioviale, allegro e generoso ha segnato positivamente, per sempre, il cuore di chi lo ha conosciuto.
Ci auguriamo sinceramente che il suo cammino verso la Luce sia diretto e gioioso, come lo è stato lui, e che la sua anima e il suo spirito siano in pace e armonia.
Dal cuore,
Luis Nunez
Treviso, 19/05/2024 ore 21:31
Sentite condoglianze a Marco, Catia e famiglia.
Matteo Sartori
Treviso, 19/05/2024 ore 19:36
Sentite condolianze e un abbraccio forte al figlio Marco.
Fabrizio Urettini
Roma , 19/05/2024 ore 14:32
In questo difficile momento un abbraccio al figlio Marco.
Elena Gattei
Treviso, 19/05/2024 ore 13:01
Siamo vicine a te Catia e alla famiglia tutta. Un abbraccio forte. Tatiana e Sonia Zanatta
Tatiana Zanatta
Firenze, 19/05/2024 ore 11:40
Un Caro abbraccio al figlio Marco 💜⚜️
Alessandro Marras
Quarto d’Altino , 19/05/2024 ore 11:34
Sentite condoglianze a tutta la famiglia, in particolare a Marco, a cui auguro tanta serenità.
Filippo Previato
Firenze , 19/05/2024 ore 10:55
Energia , creatività, un Maestro per tanti come me che hanno avuto la fortuna di incontrarlo professionalmente.
Rest in peace super , J.Frank ed un abbraccio forte a Marco grande amico a cui porgo le più sentite condoglianze.
Marco gentili
New York, United States, 19/05/2024 ore 01:01
Franco,
You have left this world, therefore you will be remain within me.
Do you remember telling Gail and I getting older together? anyway, your sense of humor made lot of us laughed and enjoyed precious moments.
I loved the panettone you and Catia brought me for Christmas when you came to NY, just in case I did not tell you. I know I did. And when I went to Italy and stayed with you both. What a great beautiful times!
Thanks, Mr. Bernardelli.
Now, wherever you are, rest in peace and continue making jokes.
Maria Luisa Villada
Bolzano, 18/05/2024 ore 22:29
Non chiedetevi dove sia andato, ma pensate a cosa vi ha lasciato nel cuore, quello non potrà toglierlo nessuno. Ha vissuto una vita piena, ha girato il mondo, conosciuto l’amore, tanti amici e conoscenti che gli hanno voluto bene.
Che il cielo gli sia lieve. Le più sentite condoglianze. Per me è stato un grande maestro. Stephan Konder & famiglia
Stephan konder
Cavrie, 18/05/2024 ore 19:44
Amico Franco ti sia lieve il passaggio da questo mondo all'aldila R.i.P.
Rino Lisetto
San Biagio di Callalta, 18/05/2024 ore 19:31
Le mie più sentite condoglianze a nome della mia mamma Laura e della mia famiglia.
Riposa in pace
Nicola Bin
Nicola Bin
Madrid, 18/05/2024 ore 16:08
Dear Franco: wherever you are, I am sure you will be surrounded by friends, who will appreciate your great values and generosity. May your internal light guide you in the path of self improvement that you've always searching for.
Esther Gómez
Russia, 18/05/2024 ore 15:51
Nonostante l'allegria esteriore e l'amore per l'umorismo, Franco era un uomo molto profondo, pensante, comprensivo e sensibile, un vero filosofo. Non ci siamo incontrati così spesso, ma ho sempre sentito il suo sostegno anche senza parole.
Oleg Gerasimov, Russia
San Biagio di Callalta , 18/05/2024 ore 14:33
Sentite condoglianze mi dispiace molto sei sempre stato un grande uomo un abbraccio a Catia
Lorenzon Stefania
Milano, 18/05/2024 ore 14:32
Ho lavorato con Franco a Treviso e sono stati anni molto belli, lui è sempre stato attivissimo ed esuberante. Ciao Franco, vedrai che avrai sempre tantissima compagnia per raccontare le tue storie e le barzellette!
Ti ricordo con affetto
Ruggero Roccari
Ruggero Roccari
Ferrara, 18/05/2024 ore 14:08
Caro Franco,
Grazie per averti conosciuto. Il tuo sorriso e la tua ironia sono sempre stati per me un esempio da seguire e che mi è servito nei momenti più difficili.
Riposa in pace.
Pier Luigi Cavicchi
New York, 18/05/2024 ore 12:52
Caro Franco,
In our circle of friends, I was known as "the Gail version of Franco" and it is in this capacity that I bid you adieu for now.
Your special style and swagger when telling stories, jokes, when making a mess while cooking, when discussing politics and philosophy, and during your numerous visits to New York--unforgettable memories which will continue to bring a smile to my face and heart.
Remembering how we laughed, you, me and Luisa, at that Japanese restaurant on 86th street, and promised to go there all the way into our older years...I guess that reunion will have to wait till later. Rest in peace dear friend. XO
Gail Israelson
Verona, 18/05/2024 ore 12:50
Ciao Franco abbiamo lavorato insieme per 5 anni e ti ricordo con affetto per la tua lealtà e professionalità
Un abbraccio a Catia
Ubaldo e Daniela Mussoi
Ubaldo Mussoi
Frankfurt Germany, 18/05/2024 ore 12:33
Ich bin tief betroffen und traurig über das Ableben von Franco.
Wir begegnen so vielen Menschen in unserem Leben, aber eine Person wie Franco ist mir noch nie begegnet.
Ich bin sehr froh ihn gekannt zu haben und denke voller Trauer und Anteilnahme an Familie Bernardelli und die Hinterbliebenen.
In stillem Gedenken
Helmut Geltner
Frankfurt
Germany
Sono profondamente colpito e triste per la morte di Franco.
Incontriamo così tante persone nella nostra vita, ma non ho mai incontrato una persona come Franco.
Sono molto e felice di averlo conosciuto e penso con tristezza e simpatia alla famiglia Bernardelli e ai superstiti.
In silenzio
Helmut Geltner
Helmut Geltner Germany
Treviso, 18/05/2024 ore 09:55
Sei andato via, ma ti ricorderò sempre come amico/collega sincero e leale. Ciao Renzo
Renzo Tomba
Volpago d. M., 18/05/2024 ore 09:06
La terra che ti ha visto instancabilmente operativo ti sia Lieve Gianfranco .
Siamo vicini a Catia e formuliamo sentite Condoglianze .
Paolo Maurizio Milva e Lucia Frasson
Lucia Frasson
MAHWAH, NJ, USA, 18/05/2024 ore 01:55
It is with deep regret that I received this sad news.
I worked very closely with Franco in opening the USA market for DeLonghi in 1980.
He was an amazing man with great strength, perseverance and love for his job and company.
We had many good times together and I will dearly miss him.
To his family and friends, please accept my most sincere condolences.
Jim McCusker
James K. McCusker
New York, 18/05/2024 ore 01:23
Buon viaggio Franco. Sei stato un amico e un maestro per tanti giovani che trent'anni fa cominciavano le loro carriere. Ti ricorderemo sempre.
Alvise
Alvise Ricoveri
Mogliano Veneto, 17/05/2024 ore 23:12
Riposa in pace Franco, ricorderò sempre la tua generosità. Sei stato e sarai sempre un grande amico e un grande esempio di forza e perseveranza.
Giacomo Calzavara
Casale sul Sile, 17/05/2024 ore 22:05
Un abbraccio sincero a Catia, da zia Luisa e cugine
Loretta Nascimben
Conegliano , 17/05/2024 ore 16:42
Buon viaggio zio. Adesso siete tutti assieme di nuovo. Un abbraccio forte.
Giovanni Bernardelli
Gigi Trevisin srl
Onoranze Funebri
31100 Treviso (TV)
Via Inferiore, 49/51
Via Inferiore, 49/51